pop

I

1. noun

1) отрывистый звук (хлопушки и т. п.)

2) выстрел

3) collocation шипучий напиток

4) abbr. of poppycock

2. verb

1) хлопать, выстреливать (о пробке)

2) трескаться (о каштанах в огне и т. п.)

3) collocation палить, стрелять (тж. pop off)

4) совать, всовывать (in, into)

5) бросаться; шнырять

6) collocation внезапно спросить, огорошить вопросом

7) collocation закладывать

8) amer. поджаривать кукурузные зерна

pop in

pop off

pop out

pop up

3. adverb

с шумом, внезапно;

to go pop

а) хлопнуть, выстрелить;

б) внезапно умереть;

в) разориться

pop goes the weasel название деревенского танца

4. interjection

хлоп

II

noun collocation

популярный концерт

III

noun amer. collocation

1) папа

2) папаша (в обращении)

* * *

1 (0) с шумом

2 (n) отрывистый звук; папа; папаша; папка; револьвер; хлопанье; шипучий напиток; щелчок

3 (v) стрелять

* * *

отрывистый звук лопающегося пакета, пистона

* * *

(Post Office Protocol) [pɑp /pɒp] n. протокол электронной почты [комп.]

* * *

бросаться

бросить

внезапно

всовывать

выстрел

выстреливать

выстрелить

высунуться

выталкивать

кинуть

отправиться

папа

папаша

совать

стрелять

трескаться

хватиться

хлопать

шнырять

щелкать

* * *

I 1. сущ. все слова - звукоподражательные 1) а) хлоп б) выстрел, звук выстрела в) удар, шлепок, пощечина (и соответствующий звук) 2) заход 3) сленг инъекция наркотика 2. гл. 1) а) хлопать б) о звуке открываемой бутылки в) с треском лопаться; амер. поджаривать кукурузные зерна, делать поп-корн г) разг. палить д) ударять 2) выпучивать(ся) (о глазах) 3) а) неожиданно появляться, неожиданно извлекать что-л. откуда-л. б) внезапно гасить свет в) разг. задать неожиданный вопрос 3. нареч. 1) с шумом, с хлопом 2) внезапно II 1. сущ.; разг. сокращение от popular concert 1) благотворительный концерт 2) концерт поп-музыки 3) = pop art 2. прил. 1) а) популярный, рассчитанный или имеющий успех у широкой публики б) попсовый, низкопробный (о песне, пьесе и т.п.) 2) относящийся к поп-музыке III сущ. 1) а) папа б) пожилой человек в) папаша (в обращении) 2) а) милая, родная б) девушка IV сущ. диал. краснокрылый дрозд V сущ. то же, что poppycock